Recomendaciones para la realización de Humedales artificiales – SATESE del Tarn

En continuación a las Jornadas Técnicas E.P.N.A.C (Evaluación de nuevos procedimientos de saneamiento para pequeñas y medianas colectividades), que se realizaron el 23 y 24 de septiembre 2014 en Montpellier, de las intervenciones del I.R.S.T.E.A. (Instituto Nacional de Investigación en Ciencias y Tecnologías para el Medioambiente y la Agricultura), asociados a las preconizaciones de S.A.T.E.S.E. (Servicio de Asistencia Técnica a Explotantes de Estaciones de Depuración) surgen las siguientes recomendaciones:

Vertedero de tormenta

El vertedero de tormenta, situado en cabeza de estación, debe ser fácilmente regulable por una simple manipulación.

La lamina que desborda serà de por lo menos un metro de largo para cualquier capacidad de instalación. En caso de riesgo de fuertes caudales, la realización de un desagüe de seguridad en la cámara de inspección instalada antes en el sistema podrá ser estudiada.

El efluente que desborde serà eventualmente orientado en su totalidad en la medida de lo posible hacia una Zona de Vertido Vegetalizada (Z.V.V) o toda otra técnica dirigida a evitar el vertido directo en el medio receptor.

Un sistema rustico de rejas con una abertura superior a 50 mm puede permitir la recuperación de desechos voluminosos del by pass.

Tratamientos previos

Un enrejado manual de distancia entre rejas de 40 mm asociado a una canasta de colado (filtrado) es preconizado (30 mm existe una estación de bombeo inmediatamente aguas arriba).

En el caso de utilizar  cisterna a clapets (este sistema asegura el almacenamiento del afluente, con la finalidad de liberar una unidad de volumen a fuerte caudal, es frecuentemente utilizado en la alimentación de filtros de arena o de filtros plantados de carrizos) el espacio entre rejas debe ser inferior a 40 mm de manera a retener las materias de pequeños tamaños que son susceptibles de perturbar la  obturación completa de la válvula (piedras, paños, …). En esas condiciones, hay que prever un volumen de deshechos suplementarios a gestionar. Los barrotes deben ser rectangulares.

Los mecanismos de retención de arenas y grasas son facultativos, salvo un caso particular justificado.

Cisterna hidráulica – sistema de alimentación

La obra será constituida de:

  • un reservorio accesible
  • un dispositivo de by pass y de vaciado completo de la instalación  para permitir las operaciones de mantenimiento,
  • un caudal medio durante el vaciado que será al menos igual a 0.5 m3/hora por m2 de filtro  plantado alimentado para una buena distribución,
  • un envío (bâchée) de aguas que cubrirá al menos 2 a 4 cm de la superficie de filtro alimentado,
  • un contador de envíos, de preferencia mecánico,
  • una cobertura realizada con una reja o equivalente
  • de una toma de agua prevista para la limpieza de la instalación,
  • de una contra pendiente que impida a los deshechos orgánicos estancarse en la instalación,
  • de un sistema de alimentación por sifón o algo similar que no es susceptible de disfuncional por la presencia de toallitas, piedritas, …..

Repartidor

La alternancia en los lechos se hará gracias a un sistema simple evitando  al máximo las manipulaciones molestas o repetitivas, y esto, cada 3.5 días.

Composición de los filtros plantados

  • La superficie mínima para unidades de tratamiento de un solo nivel será de un mínimo de 1.5 m2/Eh y compuesta de tres sub filtros en paralelo. Para las muy pequeñas capacidades se podrán utilizar dos sub filtros en paralelo.
  • La superficie mínima para unidades de tratamiento en dos niveles será de 1.2 m2 /Eh para el primer nivel  y 0.8 m2/Eh para el segundo nivel (salvo técnica particular)
  • La superficie útil es la superficie visible del filtro.
  • Para el primer nivel, mínimo un punto de alimentación cada 50 m2.
  • La recepción del efluente sobre los filtros del primer nivel será realizada con placas o baldosas en cemento o cantos rodados de 120/180 a nivel de los puntos de inyección.
  • Los filtros serán concebidos para aceptar al menos una carga hidráulica de tiempo de lluvia de al menos cuatro veces el caudal diario en tiempo seco sin exceder una lamina de agua de acumulada de 1.6 m por día. Los constructores son libres, de todas formas de proponer laminas de agua de su elección.
  • La granulometría de los materiales utilizados en la capa filtrante estará comprendida entre 2 y 6 mm, privilegiando la fracción 2/4, estos deberán ser calibrados y lavados. El % de finos deber ser inferior a 3% y el tenor en calcáreo expresado en CaCO3 inferior al 20% en masa.
  • Los materiales tipo redondos son a privilegiar, sin descartar por tanto los aplastados.
  • La altura de la capa filtrante será de un mínimo de 0.6 m y un máximo de 0.8 m. Capas de transición pueden disponerse intercaladas de manera de evitar la migración de elementos filtrantes hacia la parte inferior del filtro (respeto de la regla de Terzaghi).
  • Para el caso de un eventual segundo nivel: el macizo filtrante sera conforme a las preconizaciones del I.R.S.T.E.A. La capa filtrante estará compuesta de arena, de un espesor de 30 a 60 cm. con una capa de transición de 10 a 20 cm. de grava de 5 a 10 mm y una capa de drenaje de 10 a 20 cm de 20/40  (regla de Terzaghi).
  • En cada nivel los filtros serán dispuestos de manera de que puedan ser mantenidos en inmersión bajo algunos centímetros de agua por 10 días sucesivos como máximo, con un mecanismo de desbordamiento hacia el punto de salida.
  • La impermeabilización del filtro se realizara gracias a una geomembrana asociada a dos capas de geotextil y de un revestimiento contra la perforación o contra las raíces.
  • La empresa que realiza los trabajos será certificada ASQUAL.
  • Un acceso a los diferentes sub filtros será previsto (escaleras, …).
  • La densidad de plantación será de 4 por m2 y de tipo phragmites australis y plantadas en torno a los puntos de inyección.
  • Los desagües tendrán un diámetro mínimo de 160 mm.
  • Las canalizaciones de alimentación del filtro, así como las chimeneas de ventilación serán fabricadas de materiales inoxidables (inox preferentemente) e inalterables por los UV
  • El análisis granulométrico de los diferentes filtros será costeado por el constructor. La toma de muestras será realizada al momento de la pre recepción de trabajos en presencia de los diferentes involucrados ( propietario, director de obra, A.M.O., Agencia del Agua Adour-Garonne, Conseil Général, …).
  • Los ensayos y controles durante los trabajos (a titulo de autocontrol o otra acción de calidad de empresa), análisis en lo de los proveedores, análisis regulares antes del llenado de filtros, conformidad visual de trabajos realizada por el constructor, el director de proyecto, deben ser realizados de manera que aseguren la instalación de materiales de calidad.
  • La rotación de filtros será de 3.5 días de alimentación seguidos de 7 días de reposo para un filtro constituido de 3 sub filtros y 7 de alimentación seguidos de 7 de reposo para el caso de 2 sub filtros.
  • Respecto de la altura de muro que sobre pasa el filtro (hauteur de revanche), esta tendrá un mínimo de 50 a 60 cm de manera que permita el almacenamiento de lodos (30 cm) al mismo tiempo que un funcionamiento normal del la instalación (lamina de aguas, …).
  • Un acceso confortable a los filtros del primer nivel de 4 m mínimo facilitara, entre otras la limpieza de los mismos. No es necesario estabilizar el conjunto de la zona para la creación de caminos.
  • Los bordes de los filtros pueden ser recubiertos de cantos de material de aplastado 20/40 o de tamaño superior.

Zonas de vertido con vegetales (ZVV) – zanja filtrante

Un estudio de suelo (hidrogeológico) será realizado antes de los trabajos y suministrado a las empresas antes de la ejecución del proyecto. Hará referencia el “Contenido de estudios previos a la realización de una zona de vertido vegetal (ver sitio de la EPNAC).

La zona de vertido vegetal o canaleta filtrante tendrá en cuenta los elementos resultantes del estudio de suelos.

La ZVV no es parte del tratamiento, de todas maneras hacen parte  del perímetro de la ED delimitada por un cerco conforme al fascículo 81 del CCTG.

El caso de ZVV estas serán concebidas, de ser posible por una sucesión de cuencas o cuencas (bassins) en paralelo con una profundidad en su primer cuarto, de manera que permita almacenar la materia orgánica aportada por el mecanismo de aliviado de tormentas (déversoir d’orage). Una altura de aguas mínimo y regulable puede ser previsto a nivel de las cuencas  y del conjunto de esta zona recubierta de vegetales acuáticos o hidrófilos adaptados, también se puede dejar desarrollar vegetación espontánea.

Hay que prever de ser posible altura de aguas y pendientes diversificadas.

Las pendientes del perímetro serán débiles.

Una forma sinuosa permitirá una mejor integración paisajística al mismo tiempo que aumentan la superficie de contacto entre los bordes y la zona de disipación, factor que mejora la auto depuración.

Una alternancia de ZVV en topología de cuencas es deseada con la posibilidad de prever:

Alimentar la cuenca en sucesión.

  • Las dos a la vez.
  • Ninguna.
  • Alimentar o no por el by pass.

Durante una reunión de obra, la presentación por la empresa de ZVV o zanja filtrante será validada por el conjunto de los participantes del proyecto.

Par permitir la toma de muestras o medición de caudales, la salida de la ZVV será equipada de un punto de visualización de 1 m por 1 m.

Al pedido de la SATESE y de la DDT, un canal de medida del caudal puede ser exigido en función de la capacidad de tratamiento de la instalación. Hay que favorecer el acceso a al mismo así como para la limpieza de lodos.

Auto vigilancia

Hacemos referencia al (arrête) decreto del 22 de junio de 2007 relativo a “la colecta y tratamiento de aguas servidas de aglomeraciones de saneamiento así como a la vigilancia de su funcionamiento y eficacia y a los dispositivos de saneamiento no colectivo que reciben una carga bruta de polución orgánica superior a 1.2 kg/día de DBO5” y en particular a los artículos 14 y 15 del presente arrête.

De todas maneras sea cual sea el tamaño de la instalación, esta debe ser equipada de:

  • Un contador de envíos de aguas en cada dispositivo ( preferentemente mecánico)
  • Contadores horarios en las bombas de reenvío para las ED equipadas de una estación de bombeo. En el caso de alimentación por bombeo del sistema de tratamiento, una ficha conteniendo la regulación precisa de los equipos será proporcionada con el objetivo de conocer al detalle la manera en que la gestión de los flujos  hidráulicos es realizada.
  • Un punto de toma de muestras y de medidas de caudal en salida de sistema.

En el caso de ED de menos de 200 Eh, teniendo en cuenta las dificultades de realizar un dispositivo de medida de caudal, un contador de envíos será suficiente.

Nota general

Respecto del CCTP del llamado a ofertas, todo cambio deberá ser validado por el propietario de la obra, el director del proyecto y el asistente al director del proyecto, así como de sus socios técnicos y financieros de ser necesario.

Estas preconizaciones no son en ningún caso obligatorias, solamente consejos técnicos y recomendaciones guías,  dejando a las empresas la posibilidad de innovar al respecto.

Para los interesados el acceso al sitio Internet EPNAC (Ver) donde publicaciones relativas a los FPR son periódicamente puestas al día.

CCTVA

CCTVA

La CCTVA està presidida desde su inicio por el Sr.  Jean Cambon, alcalde de Négrepelisse, consejero géneral, vice-presidente del Consejo Géneral responsable del Medio Ambiente y administrador de la Agencia del Agua.

La acción del Sr. Cambon en el departamento està orientada sobre el desarrollo de técnicas ecológicas, respetuosas del medio ambiente y la difusión de la innovación.

El CCTVA gerencia el saneamiento de siete comunas de su territorio, en gestion y en trabajos. Históricamente, la renovación de la estación de depuración de aguas de Saint-Etienne-de-Tulmont, primera operación importante realizada por la CCTVA y terminada en 2007, a permitido de testear al sistema que integra las lagunas preexistentes entre los dos niveles de filtros plantados de macrófitas que sera aplicado en  Négrepelisse al año siguiente.